If you are planning a getaway defined by stillness rather than a checklist of sights, here is a curated guide to experiencing the quiet luxury of Madeira’s eastern coast.